После отишъл в другата стая и налапал дулото на пистолета.
Pak odejde do vedlejší místnosti, vezme pistoli, dá si ji do úst... a konec.
Слагаш отпечатъци на пистолета и го скриваш някъде
Dáš na bouchačku otisky a někam ji zašiješ.
Историята ще е по-достоверна с твоите отпечатъци на пистолета.
Ta historka bude znít trochu pravdivěji s tvými otisky prstů na...
Отпечатъците съвпадат напълно с тези на пистолета, с изключение на възрастта.
Tyto otisky přesně souhlasí s otisky na pistoli, až na věkový rozdíl.
Гражданите чакали три месеца да хвърлят поглед на пистолета.
Lidé z městečka čekali tři měsíce, aby mohli vidět první třpyt této pistole.
Трябва да разграничим следите от зъбите на плъха от тези направени от барабана на пистолета.
Musíme přesně rozlišit otisky krysích zubů od žlábků, které vzniknou na nábojnici z hlavně revolveru.
Направих всичко, за да разбера кой я е поставил пред дулото на пистолета.
Přišel jsem na to, kdo jí dostal na to místo, kdo před ní dal zbraň.
За да сложиш затвора на пистолета...
Než uvolníš uzávěr, musí být extraktor...
Обясняваше как се слага фенер на пистолета, за да ги цели в тъмното.
Vyprávěl jak dát světlo na zbraň, aby se dala použít i v noci.
Нали не мислиш, че юмрукът ти е равностоен на пистолета?
Přeci nejsi tak hloupej, abys šel pěstí proti bouchačce.
Дори на пистолета си не мога да имам вяра.
Podívej se, nemohu věřit ani své zbrani na jedno použití.
В този миг на прещракването на пистолета, друго човешко същество се отказа от надеждите си.
Tím třesknutím pistole se ve zlomku vteřiny další lidská bytost toho všeho vzdala.
Записано е, че на пистолета на пирата Фритън е оставена следа към съкровището.
Je zaznamenáno, že pistove-nosící pivát Fvitton zanechav stopu k pokvadu.
Имаше тъмни влакна по рамата на пистолета, които не съвпадат с дрехите на Хъмфрис от самоубийството.
Na hlavni zbraně se našla tmavá vlákna. Nesouhlasí s oblečením, co měl Humphreys na sobě, když se zabil.
Това е позлатена реплика на пистолета на Уго Чавес използван в социалистическата революция от 1992 г.
Toto je zlatá replika zbraně, kterou používal Hugo Chávez, během socialistické revoluce v roce 1992.
Но знае серийния номер на пистолета на Марк.
Zlato, je to podezřelý. Ale stejně zná sériový číslo Markovy zbraně.
Когато започнете да следвате примера на Франк, ще налапам дулото на пистолета!
Ve chvíli, kdy vy děti začnete napodobovat Franka, tak v tu chvíli se zastřelím.
Отпечатъците му бяха на пистолета, който държеше.
Jeho otisky byly na zbrani, střelný prach na ruce.
Падна на пистолета и се простреля!
Zastřelil se sám. Upadnul na tu zbraň! Hele, upadnul na ni.
от топлината на пистолета, но извлякох ДНК.
Sice byla částečně denaturována horkem, které vzniklo při palbě, ale i tak jsem udělal test DNA.
Имаше следи от барут по ръцете ми, моите отпечатъци на пистолета и няма свидетел.
Na mých rukou byly stopy po střelbě, na zbrani moje otisky a nejsou žádní očití svědkové.
Той обича пай под дулото на пистолета.
On má rád koláče. Mířím na něj zbraní.
Баща ми налапа дулото на пистолета, когато бях на четири.
Můj táta si strčil zbraň do pusy, když mi byly čtyři.
Липсва един патрон в пълнителя на пистолета му.
Nuže... V jeho zbrani hhybí jeden náboj.
Няма изгаряния от дулото на пистолета няма следи от барут по лицето.
Nemá žádné popáleniny od hlavně, ani žádné reziduum střely na obličeji.
Андреас, защо имаш заглушител на пистолета?
Andreasi, proč máš na zbrani tlumič?
Налапа дулото на пистолета си, в мазето.
Střelil se do hlavy u sebe ve sklepě.
Още като се качи, разбрах, че ще гледам в дулото на пистолета, който ще ме довърши.
Od chvíle, kdy jste mi vlezl do auta, jsem věděl, jak to skončí. Jste jako mor.
В нейната стая съм, чакайки вратата да се отвори, с ръка на пистолета, знаейки, че трябва да съм аз.
Jsem v jejím pokoji, čekal jsem, až se otevřou dveře, celou dobu jsem měl v ruce zbraň. Věděl jsem, že to musím udělat.
Парите са били преведени един час след кражбата на пистолета от една от офшорните сметки на Уайола към една от фиктивните му корпурация, до която точно вие имате достъп.
Ty peníze byly převedeny hodinu poté, co byla zbraň ukradena, z jednoho z Wailoových pevninských účtů jedné z jeho krycích společností, ke které máte zrovna vy přístup.
Налягането се регулира на струйната тръба и се извежда на дисплей на пистолета – за максимален контрол.
Stupeň tlaku se nastavuje na pracovním nástavci a lze jej překontrolovat na LED-kontrolce na pistoli - pro maximální kontrolu.
1.7522599697113s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Pak odejde do vedlejší místnosti, vezme pistoli, dá si ji do úst... a konec. 